China History Forum, Chinese History Forum: Chinese Poetry Translations - China History Forum, Chinese History Forum

Jump to content

Loading

  • (3 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • You cannot start a new topic
Chinese Poetry Translations(Mark this forum as read)
  Topic Started By Stats Last Post Info
Announcement Announcement  Welcome Message to CHF by Founder (GZ) in 4 languages
Posted by General_Zhaoyun  
Announcement Announcement  30 Posts Limit for New Member
Posted by General_Zhaoyun  
Topics In This Forum
Hot Topic (New) Pinned   Attachments Jake Holman's Selection of Favourite Chinese Poems * * * * *
Translated and Accompanied by Pictures
Jake Holman 
  • 237 Replies
  • 75,206 Views
New Replies Pinned   The poets translated in the workshop - from A to Z Tang Scholar 
  • 0 Replies
  • 527 Views
New Replies Pinned   Poets translated in the workshop - chronologically
From the Warring States to the present times
Tang Scholar 
  • 0 Replies
  • 427 Views
New Replies Pinned   The Poetry Garden of Translations
History, procedure and rules of this weekly workshop
Tang Scholar 
  • 0 Replies
  • 673 Views
New Replies Pinned   Attachments Compact Index to Jake Holman's choice of poems Tang Scholar 
  • 3 Replies
  • 1,278 Views
New Replies poetry translation 44 Yizheng 
  • 5 Replies
  • 970 Views
New Replies New Website Launched
English Translations of Classical Chinese Poetry
daurora 
  • 0 Replies
  • 323 Views
New Replies Weekly Poem Translation #37
顧炎武:《精衛》
sylvester 
  • 9 Replies
  • 1,332 Views
New Replies Translation 45 * * * * *
A theme of spring
Tang Scholar 
  • 10 Replies
  • 971 Views
New Replies The Book and Sword Couplet ghostexorcist 
  • 4 Replies
  • 830 Views
New Replies poem translation 46 * * * * *
徐志摩 残春
Yizheng 
  • 4 Replies
  • 1,113 Views
New Replies A poem by Li Dazhao
the founding member of the Chinese Communist Party
somechineseperson 
  • 0 Replies
  • 543 Views
New Replies Weekly Poem Translation #39 * * * * *
蘇軾:《和子由澠૖
sylvester 
  • 8 Replies
  • 1,551 Views
New Replies Summer vacation in the workshop
(Proposed)
Tang Scholar 
  • 0 Replies
  • 536 Views
New Replies The poetry 滚滚长江东逝水 ....... * * * - -
From Sanguo Yanyi (Romance of 3 kingdoms)
Pebble 
  • 3 Replies
  • 1,137 Views
New Replies Weekly poem translation #43
李夢陽:《朱仙鎮Ӎ
sylvester 
  • 7 Replies
  • 1,331 Views
New Replies Translation 42 * * * * *
Liu Zongyuan (773-819) Tang Dynasty
Tang Scholar 
  • 8 Replies
  • 1,078 Views
New Replies poetry translation 41 高启 * * * * * Yizheng 
  • 10 Replies
  • 1,122 Views
New Replies Translation 40
Poem 18 from Li Qingzhao
Tang Scholar 
  • 4 Replies
  • 984 Views
New Replies Translation 38
From Du Fu: kè cōng
Tang Scholar 
  • 12 Replies
  • 1,189 Views
New Replies Poets translated in the Workshop
- From the Warring States to the present times
Tang Scholar 
  • 0 Replies
  • 813 Views
Hot Topic (New) poem translation 36 Yizheng 
  • 15 Replies
  • 1,879 Views
New Replies Weekly Poem Translation#35
蝶恋花 by 苏轼
manjuniyalma 
  • 9 Replies
  • 1,536 Views
Hot Topic (New) Translation 34
Tao Yuanming - last part
Tang Scholar 
  • 32 Replies
  • 2,539 Views
Hot Topic (New) Weekly Poem Translation #32
陶潜 - 归园田居
Liu 
  • 19 Replies
  • 1,816 Views
Hot Topic (New) Weekly Poem Translation #33
金陵酒肆留別 (Li Bai)
chalimacos 
  • 19 Replies
  • 1,932 Views
Hot Topic (New) Poetry Translation Workshop
Translation 31: Han Shan
Tang Scholar 
  • 16 Replies
  • 1,895 Views
New Replies Weekly poem #30 - Poetry Garden of Translations * * * * *
菩薩蠻 (Pǘ Sā Mán) by 李白 (Li
Seclusive 
  • 6 Replies
  • 1,566 Views
Hot Topic (New) Weekly poem translation #26 * * * * *
Another Li Yu poem - 浪淘沙令
Yun 
  • 24 Replies
  • 3,746 Views
Hot Topic (New) Weekly poem translation #29 * * * * *
Meng Haoran: 過故人莊
Tang Scholar 
  • 27 Replies
  • 2,198 Views
  • (3 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • You cannot start a new topic


Visitors have visited CHF