QUOTE
To me the first one has AoW talking about focussing on the now, not the past: a plan might have been OK, but the situation has changed, so adapt. Mach is talking about looking at people's performance, not their pedigree. That is, taken from the short quotes you present, so maybe they have been taken out of context.
You're looking at the last sentence, but the similarity is in the first, "Bestow rewards without regard to rule" definitely does mean judging soldiers without regard to rank.
QUOTE
The second one has Mach talking about the disadvantages of having a professional army (especially mercenaries), while AoW explains about the nightmare of operational logistics.
"War makes robbers" means war hurts the economy. Same with the AoW.
QUOTE
The third touches on something similar, but in essence they are different. Mach talks about leadership, AoW about discipline.
Both talks of the importance of the soldier's attachment with the leader. Obviously any sentence would have double meanings, but if that's negatively vague, than no double-judging.
btw, war strategy is very similar to business strategy in many ways.
And as for your challenge... Yep, the below are pretty much the entire first section of AoW, with some things left up due to repeats or whatnot. As you can see, each one relates with strategy, since it is about everything occuring before and after the battle.
The Moral Law causes the people to be in complete
accord with their ruler, so that they will follow him
regardless of their lives, undismayed by any danger.
Heaven signifies night and day, cold and heat,
times and seasons.
Earth comprises distances, great and small;
danger and security; open ground and narrow passes;
the chances of life and death.
The Commander stands for the virtues of wisdom,
sincerely, benevolence, courage and strictness.
By method and discipline are to be understood
the marshaling of the army in its proper subdivisions,
the graduations of rank among the officers, the maintenance
of roads by which supplies may reach the army, and the
control of military expenditure.
These five heads should be familiar to every general:
he who knows them will be victorious; he who knows them
not will fail.
Therefore, in your deliberations, when seeking
to determine the military conditions, let them be made
the basis of a comparison, in this wise:--
(1) Which of the two sovereigns is imbued
with the Moral law?
(2) Which of the two generals has most ability?
(3) With whom lie the advantages derived from Heaven
and Earth?
(4) On which side is discipline most rigorously enforced?
(5) Which army is stronger?
(6) On which side are officers and men more highly trained?
(7) In which army is there the greater constancy
both in reward and punishment?
While heading the profit of my counsel,
avail yourself also of any helpful circumstances
over and beyond the ordinary rules.
According as circumstances are favorable,
one should modify one's plans.
All warfare is based on deception.
Hence, when able to attack, we must seem unable;
when using our forces, we must seem inactive; when we
are near, we must make the enemy believe we are far away;
when far away, we must make him believe we are near.
Hold out baits to entice the enemy. Feign disorder,
and crush him.
If he is secure at all points, be prepared for him.
If he is in superior strength, evade him.
If your opponent is of choleric temper, seek to
irritate him. Pretend to be weak, that he may grow arrogant.
If he is taking his ease, give him no rest.
If his forces are united, separate them.
Attack him where he is unprepared, appear where
you are not expected.
These military devices, leading to victory,
must not be divulged beforehand.
Now the general who wins a battle makes many
calculations in his temple ere the battle is fought.
The general who loses a battle makes but few
calculations beforehand. Thus do many calculations
lead to victory, and few calculations to defeat:
how much more no calculation at all! It is by attention
to this point that I can foresee who is likely to win or lose.
----------------------------
It'll be pretty hard to find 36 parts on tactics, I assume, but anything's possible.