Jump to content


Photo
- - - - -

Emperor Puyi's brother and his Japanese wife


  • Please log in to reply
15 replies to this topic

#1 Gubook Janggoon

Gubook Janggoon

    Emperor (Huangdi 皇帝)

  • Master Scholar (Juren)
  • 2,250 posts
  • Interests:Korean history (Plus Asian history in general), European history, U.S. history, Pretending to speak Spanish, and Pirates
  • Main Interest in CHF:
    Chinese History

Posted 31 January 2005 - 01:42 AM

I just watched a very touching Japanese movie on the two...I believe his wife's name was "Hiro"....Does anyone have more info on them?
"Don't be in a hurry to condemn because he doesn't do what you do or think as you think or as fast. There was a time when you didn't know what you know today." -Malcolm X

#2 wlee15

wlee15

    Grand Mentor (Taishi 太师)

  • Master Scholar (Juren)
  • 433 posts
  • Gender:Male
  • Location:Canada
  • Main Interest in CHF:
    Chinese History

Posted 31 January 2005 - 02:21 AM

The wife's name is Hiro Saga was a memeber of one the secondary royal families of Japan. The Prince (Pu-Chieh was previously married so he was forced to divorce his wife before marrying Hiro Saga. They had two daughters, however one appartly commited with suicide in her twenties, while other still lives in Japan. After Pu Yi and his brother capture by the Soviet Union, Hiro Saga returned to Japan with her two children. After the release of Pu Yi and his brother Hiro Saga returned to his husband side unitl she died in 1987. Pu-Cheih died later in 1994. He is survived by his daughter and his younger half brother who I believe is a researcher on Classical Chinese writings.

#3 astralis

astralis

    Grand Guardian (Taibao 太保)

  • CHF Rookie Member
  • 232 posts

Posted 05 February 2005 - 03:14 PM

haha Gubuk Janggoon,

was that the japanese drama you were watching? i think i've seen what you're talking about :D

#4 Gubook Janggoon

Gubook Janggoon

    Emperor (Huangdi 皇帝)

  • Master Scholar (Juren)
  • 2,250 posts
  • Interests:Korean history (Plus Asian history in general), European history, U.S. history, Pretending to speak Spanish, and Pirates
  • Main Interest in CHF:
    Chinese History

Posted 05 February 2005 - 05:39 PM

It was actually very touching....
"Don't be in a hurry to condemn because he doesn't do what you do or think as you think or as fast. There was a time when you didn't know what you know today." -Malcolm X

#5 babyblue

babyblue

    Grand Guardian (Taibao 太保)

  • Master Scholar (Juren)
  • 251 posts

Posted 18 February 2005 - 10:13 AM

you guys talking about this one? yeah i watched it too...it wasn't bad..
very good details...considering it was made purely by the japanese.

Pu Chie and Hiro and their daughter at Canton Station...and i've been to that train station so many time i used to know it inside out....
Posted Image

and another one...
Posted Image

i wonder if there was a similar story with Korea..

#6 Moose

Moose

    Executive State Secretary (Shangshu Puye 尚书仆射)

  • Master Scholar (Juren)
  • 808 posts

Posted 18 February 2005 - 12:39 PM

What role does Fan Ding Long Shi play in that show?
Flexibility is the key to success

#7 HaSY

HaSY

    State Undersecretary (Shangshu Lang 尚书郎)

  • Master Scholar (Juren)
  • 550 posts
  • Location:Still studying in Malaysia
  • Interests:World history!!!

Posted 19 February 2005 - 04:27 AM

why does the japanese army uniform looks like a communist red army uniform?

what does this japanese movie called?(i would like to watch)
''Fear leads to anger,anger leads to hate,hate leads to
suffering'' -Yoda

아론 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---------谭伟伦-----------------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#8 Gubook Janggoon

Gubook Janggoon

    Emperor (Huangdi 皇帝)

  • Master Scholar (Juren)
  • 2,250 posts
  • Interests:Korean history (Plus Asian history in general), European history, U.S. history, Pretending to speak Spanish, and Pirates
  • Main Interest in CHF:
    Chinese History

Posted 19 February 2005 - 05:00 AM

you guys talking about this one? yeah i watched it too...it wasn't bad..
very good details...considering it was made purely by the japanese.

  Pu Chie and Hiro and their daughter at Canton Station...and i've been to that train station so many time i used to know it inside out....
Posted Image

    and another one...
Posted Image

  i wonder if there was a similar story with Korea..

View Post


That's the exact drama!

In regards to my country...the king and other Japanese supporters were moved to Japan and became a part of the "Peer" system there..I havn't heard of a Romance of anysorts though....

The only connection to Japan that I can think of off the top of my head is in my own family. My step-Grandpa ran away from home during the 6th grade because of his cruel step mother. For a large part of the latter part of his life he grew up in a Geisha house. Lol...he went on to become a ROK Marine and even participated in the Incheon landing...


BTW Hasy..I"m sorry but I don't recall the name..
"Don't be in a hurry to condemn because he doesn't do what you do or think as you think or as fast. There was a time when you didn't know what you know today." -Malcolm X

#9 babyblue

babyblue

    Grand Guardian (Taibao 太保)

  • Master Scholar (Juren)
  • 251 posts

Posted 19 February 2005 - 02:58 PM

it's called 流転の王妃・最後の皇弟
Japanese: Ryuuten no Ouhi. Saigo no Koutei
Chinese: Laujun ji Wongfei. Juihau ji Wongdai

#10 Kulong

Kulong

    Grand Marshal (Da Sima/Taiwei 大司马/太尉)

  • CHF Grand Historian Award
  • 1,487 posts

Posted 19 February 2005 - 03:02 PM

it's called  流転の王妃・最後の皇弟
Japanese: Ryuuten no Ouhi. Saigo no Koutei
Chinese: Laujun ji Wongfei. Juihau ji Wongdai

View Post

Shouldn't that be 皇帝 and not 皇弟?

Also, is that Cantonese pronounciation you typed for Chinese? Anyway, the Mandarin version would be Liuyun de Wongfei. Zuihou de Huangdi.
生為中國人,死為中國魂。

"You can believe in any god, as long as it's our God."

#11 babyblue

babyblue

    Grand Guardian (Taibao 太保)

  • Master Scholar (Juren)
  • 251 posts

Posted 20 February 2005 - 02:40 AM

Shouldn't that be 皇帝 and not 皇弟?

Also, is that Cantonese pronounciation you typed for Chinese?  Anyway, the Mandarin version would be Liuyun de Wongfei. Zuihou de Huangdi.

View Post


No smart aleck...the movie's about Puchie, not Puyi...it's 流轉之王妃. 最後之皇弟.

#12 caocao74

caocao74

    Emperor (Huangdi 皇帝)

  • Master Scholar (Juren)
  • 3,624 posts
  • Gender:Male
  • Location:Back in London
  • Main Interest in CHF:
    Chinese History
  • Specialisation / Expertise:
    Japanese History (primarily Kamakurajidai to the Meiji Isshin)

Posted 20 February 2005 - 09:04 AM

No smart aleck...the movie's about Puchie, not Puyi...it's 流轉之王妃. 最後之皇弟.

View Post


Yes, 流転の王妃・最後の皇弟 is correct.
"All men are influenced by partisanship, and there are few who have wide vision." Shoutoku Taishi (allegedly)


#13 yehzhaofeng

yehzhaofeng

    Chief State Secretary (Shangshu Ling 尚书令)

  • Master Scholar (Juren)
  • 900 posts
  • Gender:Male
  • Location:Hacienda Heights, California, USA
  • Main Interest in CHF:
    General Chinese Culture
  • Specialisation / Expertise:
    Overseas Chinese, Chinese Ethnic Groupsand peoples, American History, and Christian Theology.

Posted 28 July 2005 - 02:10 PM

Di as in his brother, so I guess it makes sense using 弟. I would like to watch this film.

葉兆峰


andrew.yip@us.army.mil

John 3:16


#14 tongyan

tongyan

    Executive State Secretary (Shangshu Puye 尚书仆射)

  • Master Scholar (Juren)
  • 745 posts
  • Gender:Male
  • Location:University of California, Berkeley
  • Main Interest in CHF:
    Chinese History

Posted 28 July 2005 - 07:31 PM

Shouldn't that be 皇帝 and not 皇弟?

Also, is that Cantonese pronounciation you typed for Chinese?  Anyway, the Mandarin version would be Liuyun de Wongfei. Zuihou de Huangdi.


No smart aleck...the movie's about Puchie, not Puyi...it's 流轉之王妃. 最後之皇弟.

View Post


hah - that's funny.
also, the correct mandarin pronunciation would be "liuzhuan zhi wangfei, zuihou zhi huangdi"

#15 stephyzzz

stephyzzz

    Provincial Governor (Cishi 刺史)

  • CHF Rookie Member
  • 36 posts

Posted 14 September 2005 - 03:57 AM

i saw this drama ..
a japanese drama
ping jie.
i think this is a very touching drama..
the japanese took the last emperor back
his brother went to japan to study and be a solider..
i think this drama .storyline is very touching
but the drama protray the chinese emperor is a gay
and the chinese empress is lesbian hahaha..
this is a funny turing




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users